[Name] Officium Dedicationis Ecclesiae [Rule] Psalmi Dominica Antiphonas horas 9 lectiones Psalm5 Vespera=147 Festum Domini Divinum auxilium [Ant Vespera] Deinem Haus, o Herr, * kommt heilige Ehrfurcht zu für alle Zeiten.;;109 Mein Haus * soll als ein Haus des Gebetes gelten.;;110 Das ist das Haus des Herrn, * das fest gebaut ist, und es hat eine gute Grundlage auf einem festen Felsen.;;111 Eine gute Grundlage hat * das Haus des Herrn auf einem festen Felsen.;;112 Edelstein * ist all dein ganzes Mauerwerk, und die Türme Jerusalems werden aus Perlen gebaut.;;147 [Capitulum Vespera] !Offb 21,2 v. Ich sah, wie die heilige Stadt, das neue Jerusalem, sich vom Himmel von Gott herniederließ, ausgestattet wie eine für ihren Bräutigam geschmückte Braut. $Deo gratias [Hymnus Vespera] {:H-Caelestisurbs:}v. Cæléstis urbs Jerúsalem, Beáta pacis vísio, Quæ celsa de vivéntibus Saxis ad astra tólleris, Sponsǽque ritu cíngeris Mille Angelórum míllibus. _ O sorte nupta próspera, Dotáta Patris glória, Respérsa Sponsi grátia, Regína formosíssima, Christo jugáta Príncipi, Cæli corúsca cívitas. _ Hic margarítis émicant, Paténtque cunctis óstia; Virtúte namque prǽvia Mortális illuc dúcitur, Amóre Christi pércitus Torménta quisquis sústinet. _ Scalpri salúbris íctibus Et tunsióne plúrima, Fabri políta málleo Hanc saxa molem cónstruunt, Aptísque juncta néxibus Locántur in fastígio. _ Decus Parénti débitum Sit usquequáque Altíssimo, Natóque Patris único, Et ínclito Paráclito, Cui laus, potéstas, glória Ætérna sit per sǽcula. Amen. [HymnusM Vespera] {:H-Caelestisurbs:}v. Urbs Ierúsalem beáta, dicta pacis vísio, quæ constrúitur in cælis vivis ex lapídibus, angelísque coronáta sicut sponsa cómite, _ Nova véniens e cælo, nuptiáli thálamo præparáta, ut intácta copulétur Dómino. Platéæ et muri eius ex auro puríssimo; _ Portæ nitent margarítis ádytis paténtibus, et virtúte meritórum illuc introdúcitur omnis qui ob Christi nomen hic in mundo prémitur. _ Tunsiónibus, pressúris expolíti lápides suis coaptántur locis per manum artíficis; disponúntur permansúri sacris ædifíciis. _ Glória et honor Deo usquequáque altíssimo, una Patri Filióque atque Sancto Flámini, quibus laudes et potéstas per ætérna sæcula. Amen. [Versum 1] V. Das ist das Haus des Herrn, das fest gebaut ist. R. Und es hat eine gute Grundlage auf einem festen Felsen. [Ant 1] Geheiligt hat der Herr * sein Zelt: denn das ist ein Haus Gottes, in dem sein Name angerufen wird, von dem geschrieben steht: Und mein Name wird dort sein, spricht der Herr. [Oratio1] O Gott, der du unsichtbar das Weltall umschließest und doch zum Heile des menschlichen Geschlechtes Zeichen deiner Macht sichtbar zu erkennen gibst, umstrahle dieses heilige Gebäude mit deiner Macht, die von dir als Einwohner desselben ausgeht, und gewähre uns die Gnade, dass alle, die hierher kommen, dich anzuflehen, in allen Nöten, in denen sie zu dir rufen, die Wohltaten, die im Trost von dir liegen, empfangen. $Per Dominum [Oratio] O Gott, auf dessen Anordnung hin wir alle Jahre dieser deiner heiligen Wohnung Einweihungstag neu erleben und bei deinen heiligen erhabenen Mysterien wohlbehalten gegenwärtig werden, erhöre die Bitten deines Volkes und gewähre ihm die Gnade, dass jeder, der diese heilige Wohnung betritt, um Wohltaten zu erflehen, zu seiner Freude alles erhält. $Per Dominum [Invit] Der Wohnung Gottes kommt heilige Ehrfurcht zu: * Ihren Bräutigam Christus wollen wir in ihr anbeten. [Hymnus Matutinum] @Commune/C8:Hymnus Vespera [Ant Matutinum] Tóllite portas, * príncipes vestras, et elevámini, portæ æternáles.;;23 Erit mihi Dóminus * in Deum, et lapis iste vocábitur domus Dei.;;45 Ædificávit * Móyses altáre Dómino Deo.;;47 V. Domum tuam, Dómine, decet sanctitúdo. R. In longitúdine diérum. Non est hic aliud, * nisi domus Dei, et porta cæli.;;83 Vidit Jacob scalam, * summitas ejus, cælos tangebat, et descendéntes Angelos, et dixit: Vere locus iste sanctus est.;;86 Eréxit Jacob * lápidem in titulum, fundens óleum désuper.;;87 V. Domus mea. R. Domus oratiónis vocábitur. Qui hábitat * in adjutório Altíssimi, in protectióne Dei cæli commorábitur.;;90 Templum Dómini * sanctum est, Dei structura est, Dei ædificátio est.;;95 Benedicta * glória Dómini, de loco sancto suo, allelúja.;;98 V. Hæc est domus Dómini firmiter ædificata. R. Bene fundáta est supra firmam petram. [Lectio1] De libro secundo Paralipómenon. !2 Chr 7:1-5 1 Cum complesset Salomon fundens preces, ignis descéndit de cælo et devorávit holocáusta et victimas: et majestas Dómini implévit domum. 2 Nec poterant sacerdótes íngredi templum Dómini, eo quod implesset majestas Dómini, templum Dómini. 3 Sed et omnes fílii Israel vidébant descendéntem ignem, et glóriam Dómini super domum: et corruéntes proni in terram super paviméntum stratum lápide, adoravérunt et laudavérunt Dóminum: Quóniam bonus, quóniam in sæculum misericórdia ejus. 4 Rex autem et omnis pópulus immolábant victimas coram Dómino. 5 Mactávit ígitur rex Salomon hóstias, boum viginti duo millia, aríetum centum viginti míllia: et dedicávit domum Dei rex et univérsus pópulus. [Responsory1] R. In dedicatióne templi decantábat pópulus laudem: * Et in ore eórum dulcis resonábat sonus. V. Fundáta est domus Dómini supra vérticem móntium, et vénient ad eam omnes Gentes. R. Et in ore eórum dulcis resonábat sonus. [Lectio2] !2 Chr 7:6-9 6 Sacerdótes autem stábant in officiis suis, et Levitæ in organis carminum Dómini, quæ fecit David rex ad laudándum Dóminum: Quóniam in ætérnum misericórdia ejus; hymnos David canéntes per manus suas: porro sacerdótes canébant tubis ante eos, cunctusque Israel stábat. 7 Sanctificávit quoque Salomon médium atrii ante templum Dómini: obtulerat enim ibi holocáusta, et ádipes pacificórum: quia altáre æneum, quod fécerat, non poterat sustinére holocáusta et sacrifícia et ádipes. 8 Fecit ergo Salomon solemnitátem in témpore illo septem diébus, et omnis Israel cum eo, ecclésia magna valde ab intróitu Emath usque ad Torréntem Ægypti. 9 Fecitque die octavo collectam, eo quod dedicasset altáre septem diébus, et solemnitátem celebrasset diébus septem. [Responsory2] R. Fundáta est domus Dómini supra vérticem móntium, et exaltáta est super omnes colles: * Et vénient ad eam omnes Gentes, et dicent: Glória tibi, Dómine. V. Veniéntes autem vénient cum exsultatióne, portántes manípulos suos. R. Et vénient ad eam omnes Gentes, et dicent: Glória tibi, Dómine. [Lectio3] !2 Chr 7:11-16 11 Complevitque Salomon domum Dómini, et domum regis, et ómnia quæ disposúerat in corde suo, ut fáceret in domo Dómini et in domo sua, et prosperátus est. 12 Appáruit autem ei Dóminus nocte, et ait: Audívi oratiónem tuam, et elégi locum istum mihi in domum sacrifícii. 13 Si clausero cælum, et plúvia non fluxerit, et mandávero et præcépero locústæ, ut dévoret terram, et mísero pestiléntiam in pópulum meum: 14 convérsus autem pópulus meus, super quos invocátum est nomen meum, deprecátus me fúerit, et exquisíerit fáciem meam, et égerit pœniténtiam a viis suis pessimis: et ego exáudiam de cælo, et propítius ero peccátis eórum, et sanábo terram eórum. 15 Oculi quoque mei erunt aperti, et aures meæ erectæ ad oratiónem ejus qui in loco isto oraverit. 16 Elégi enim et sanctificávi locum istum, ut sit nomen meum ibi in sempitérnum, et permaneant óculi mei et cor meum ibi cunctis diébus. [Responsory3] R. Bénedic, Dómine, domum istam, quam ædificávi nómini tuo: veniéntium in loco isto * Exáudi preces in excélso sólio glóriæ tuæ. V. Dómine, si convérsus fúerit pópulus tuus, et oraverit ad sanctuárium tuum. R. Exáudi preces in excélso sólio glóriæ tuæ. &Gloria R. Exáudi preces in excélso sólio glóriæ tuæ. [Lectio4] Sermo sancti Augustini Episcopi. !Sermo 252 de Tempore. Quotiescúmque, fratres caríssimi, altaris vel templi festivitátem colimus, si fideliter ac diligenter attendimus et sancte ac juste vívimus, quidquid in templis manufactis agitur, totum in nobis spiritali ædificatióne complétur. Non enim mentitus est ille qui dixit: Templum enim Dei sanctum est, quod estis vos; et íterum: Nescitis quia córpora vestra templum sunt Spíritus Sancti, qui in vobis est? Et ideo, fratres caríssimi, quia, nullis præcedéntibus meritis, per grátiam Dei meruimus fíeri templum Dei, quantum possumus cum ipsíus adjutório labóremus, ne Dóminus noster in templo suo, hoc est, in nobis ipsis, invéniat quod óculos suæ majestátis offendat. [Responsory4] R. Orántibus in loco isto, * Dimitte peccáta pópuli tui, Deus, et osténde eis viam bonam per quam ambulent, et da glóriam in loco isto. V. Qui regis Israël inténde, qui dedúcis velut ovem Joseph, qui sedes super Chérubim. R. Dimitte peccáta pópuli tui, Deus, et osténde eis viam bonam per quam ambulent, et da glóriam in loco isto. [Lectio5] Sed habitáculum cordis nostri evacuétur vitiis, et virtútibus repleátur; claudátur diabolo, et aperiátur Christo. Et ita labóremus, ut nobis bonórum óperum clavibus januam regni cæléstis aperire possímus. Sicut enim malis opéribus, quasi quibusdam seris ac véctibus, vitæ nobis janua claudítur; ita, absque dubio, bonis opéribus aperítur. Et ideo, fratres caríssimi, unusquísque consideret consciéntiam suam, et, quando se aliquo crimine vulnerátum esse cognoverit, prius oratiónibus, jejuniis vel eleemosynis studeat mundare consciéntiam suam; et sic Eucharistiam præsumat accípere. [Responsory5] R. O quam metuendus est locus iste: * Vere non est hic aliud nisi domus Dei et porta cæli. V. Hæc est domus Dómini firmiter ædificata, bene fundáta est supra firmam petram. R. Vere non est hic aliud nisi domus Dei et porta cæli. [Lectio6] Si enim, agnoscens reátum suum, ipse se a divino altari subtraxerit, cito ad indulgéntiam divinæ misericórdiæ pervéniet. Quia, sicut qui se exáltat, humiliábitur; ita, e contrario, qui se humíliat ab altari Ecclésiæ pro emendatióne vitæ removere volúerit, ab ætérno illo et cælésti convívio excommunicári pénitus non timébit. [Responsory6] R. Mane surgens Jacob, erigebat lápidem in titulum, fundens óleum désuper; votum vovit Dómino: * Vere locus iste sanctus est, et ego nesciébam. V. Cumque evigilasset Jacob de somno, ait. R. Vere locus iste sanctus est, et ego nesciébam. &Gloria R. Vere locus iste sanctus est, et ego nesciébam. [Lectio7] Léctio sancti Evangélii secúndum Lucam !Luc 19:1-10 In illo témpore: Ingréssus Jesus perambulábat Jericho. Et ecce vir nómine Zachǽus: et hic princeps erat publicanórum, et ipse dives. Et réliqua. _ Homilía sancti Ambrósii Epíscopi !Lib. 8 in Luc., prope finem Zachǽus, statúra pusíllus, hoc est, nulla nobilitátis ingenitæ dignitate sublimis, éxiguus meritis sicut pópulus natiónum, audito Dómini Salvatoris adventu, quem sui non recéperant, vidére cupiebat. Sed nemo facile Jesum videt; nemo potest Jesum vidére consitutus in terra. Et, quia non prophétas, non legem habebat, tamquam formæ grátiam naturalis, ascéndit in sycómorum, vanitátem scilicet Judæórum vestigio suo próterens, erráta quoque corrigens superioris ætátis. Et ideo Jesum in interioris domus recepit hospitio. [Responsory7] R. Domus mea, domus oratiónis vocábitur, dicit Dóminus: in ea omnis qui petit, accipit; et qui quærit, ínvenit; * Et pulsanti aperiétur. V. Pétite, et accipiétis; quærite, et inveniétis. R. Et pulsanti aperiétur. [Lectio8] Et bene ascéndit in árborem, ut arbor bona bonos fructus fáceret, ac, naturali excisus oleastro et contra natúram insertus in bonam olívam, fructum posset legis afferre. Radix enim sancta, etsi remi inútiles. Quorum infructuosam glóriam plebs Géntium, fide resurrectiónis, quasi quadam corporis elevatióne, transcéndit. Zachǽus ergo in sycómoro, cæcus in via: quorum álterum Dóminus miseratúrus exspéctat, álterum mansiónis suæ claritáte nobilitat; álterum sanatúrus intérrogat, apud álterum se, non invitatus, invitat. Sciébat enim uberem hospítii sui esse mercédem. Sed tamen, etsi nondum vocem invitántis audíerat, jam víderat afféctum. [Responsory8] R. Lapides pretiósi omnes muri tui, * Et turres Jerúsalem gemmis ædificabúntur. V. Portæ Jerúsalem ex sapphiro et smaragdo ædificabúntur, et ex lápide pretióso omnis circúitus muri ejus. R. Et turres Jerúsalem gemmis ædificabúntur. &Gloria R. Et turres Jerúsalem gemmis ædificabúntur. [Lectio9] Verum, ne cæcum illum, tamquam fastidiósi páuperum, cito reliquísse videámur et transísse ad dívitem, exspectémus eum, quia exspectávit et Dóminus; interrogémus eum, quia interrogávit et Christus. Nos interrogemus, quia nescímus: ille, quia nóverat. Nos interrogemus, ut sciámus unde iste curátus sit: ille interrogávit, ut in uno plures discerémus unde Dóminum vidére mereamur. Interrogávit enim, ut crederémus, néminem, nisi confiténtem, posse salvári. &teDeum [Ant Laudes] Domum tuam, Dómine, * decet sanctitúdo in longitúdinem diérum. Domus mea, * domus oratiónis vocábitur. Hæc est domus Dómini * firmiter ædificáta, bene fundáta est supra firmam petram. Bene fundáta est * domus Dómini supra firmam petram. Lapides pretiósi * omnes muri tui, et turres Jerúsalem gemmis ædificabúntur. [Capitulum Laudes] @:Capitulum Vespera [Hymnus Laudes] {:H-Altoexolympi:}v. Alto ex Olýmpi vértice Summi Paréntis Fílius, Ceu monte deséctus lapis Terras in imas décidens, Domus supérnæ et ínfimæ Utrúmque junxit ángulum. _ Sed illa sedes cǽlitum Semper resúltat láudibus, Deúmque trinum et únicum Jugi canóre prǽdicat: Illi canéntes júngimur Almæ Siónis ǽmuli. _ Hæc templa, Rex cæléstium, Imple benígno lúmine: Huc, o rogátus, ádveni, Plebísque vota súscipe, Et nostra corda júgiter Perfúnde cæli grátia. _ Hic ímpetrent fidélium Voces precésque súpplicum Domus beátæ múnera, Partísque donis gáudeant: Donec, solúti córpore, Sedes beátas ímpleant. _ Decus Parénti débitum Sit usquequáque Altíssimo, Natóque Patris único, Et ínclito Paráclito, Cui laus, potéstas, glória Ætérna sit per sǽcula. Amen. [HymnusM Laudes] {:H-Altoexolympi:}v. Anguláris fundaméntum lapis Christus missus est, qui paríetum compáge in utróque néctitur, quem Sion sancta suscépit, in quo credens pérmanet. _ Omnis illa Deo sacra et dilécta cívitas, plena módulis in laude et canóre iúbilo, trinum Deum unicúmque cum fervóre prædicat. _ Hoc in templo, summe Deus, exorátus ádveni, et cleménti bonitáte precum vota súscipe; largam benedictiónem hic infúnde iúgiter. _ Hic promereántur omnes petíta acquírere et adépta possidére cum sanctis perénniter, paradísum introíre transláti in réquiem. _ Glória et honor Deo usquequáque altíssimo, una Patri Filióque atque Sancto Flámini, quibus laudes et potéstas per ætérna sǽcula. Amen. [Versum 2] @:Versum 1 [Ant 2] Zachǽe, * festínans descénde, quia hódie in domo tua opórtet me manére. At ille festínans descéndit, et suscépit illum gaudens in domum suam. Hódie huic domui salus a Deo facta est, allelúja. [Lectio Prima] !Apo 21:4-5 v. Et absterget Deus omnem lácrimam ab óculis eórum: et mors ultra non erit, neque luctus, neque clamor, neque dolor erit ultra, quia prima abiérunt. Et dixit qui sedébat in throno: Ecce nova facio ómnia. [Capitulum Tertia] @:Capitulum Laudes [Responsory Tertia] R.br. Domum tuam, Dómine, * Decet sanctitúdo. R. Domum tuam, Domine, * Decet sanctitudo. V. In longitúdinem diérum. R. Decet sanctitúdo. &Gloria R. Domum tuam, Domine, * Decet sanctitudo. _ V. Locus iste sanctus est, in quo orat sacerdos. R. Pro delíctis et peccátis pópuli. [Capitulum Sexta] !Apo 21:3 v. Et audívi vocem magnam de throno dicéntem: Ecce tabernáculum Dei cum homínibus, et habitábit cum eis; et ipsi pópulus ejus erunt, et ipse Deus cum eis erit eórum Deus. $Deo gratias [Responsory Sexta] R.br. Locus iste sanctus est, * In quo orat sacerdos. R. Locus iste sanctus est, * In quo orat sacerdos. V. Pro delíctis et peccátis pópuli. R. In quo orat sacerdos. &Gloria R. Locus iste sanctus est, * In quo orat sacerdos. _ V. Hæc est domus Dómini firmiter ædificata. R. Bene fundáta est supra firmam petram. [Capitulum Nona] !Apo 21:4-5 v. Et absterget Deus omnem lácrimam ab óculis eórum: et mors ultra non erit, neque luctus, neque clamor, neque dolor erit ultra, quia prima abiérunt. Et dixit qui sedébat in throno: Ecce nova facio ómnia. $Deo gratias [Responsory Nona] R.br. Hæc est domus Dómini * Firmiter ædificata. R. Hæc est domus Dómini * Firmiter ædificata. V. Bene fundáta est supra firmam petram. R. Firmiter ædificata. &Gloria R. Hæc est domus Dómini * Firmiter ædificata. _ V. Bene fundáta est domus Dómini. R. Supra firmam petram. [Versum 3] V. Domum tuam, Dómine, decet sanctitúdo. R. In longitúdinem diérum. [Ant 3] O quam metuendus est * locus iste: vere non est hic aliud, nisi domus Dei, et porta cæli.