[Rank] In Annuntiatione Beate Mariæ Virgine;;Duplex I classis;;6.5;;ex C11 [Rule] ex C11; Gloria Credo Prefatio=Maria=Annuntiatione [Introitus] !Ps 44:13, 15 et 16. v. Ti rendono omaggio tutti i ricchi del popolo: dietro di lei, le vergini sono condotte a te, o Re: sono condotte le sue compagne in letizia ed esultanza. (Allelúia, allelúia.) !Ps 44:2. Dal mio cuore erompe una fausta parola: canto le mie opere al Re. &Gloria v. Ti rendono omaggio tutti i ricchi del popolo: dietro di lei, le vergini sono condotte a te, o Re: sono condotte le sue compagne in letizia ed esultanza. (Allelúia, allelúia.) [Oratio] O Dio, che hai voluto che, all’annuncio dell’Angelo, il tuo Verbo prendesse carne nel seno della beata Vergine Maria: concedi a noi tuoi sùpplici che, come crediamo lei vera Madre di Dio, così siamo aiutati presso di Te dalla sua intercessione. $Per eundem [Lectio] Lettura del libro di Isaia. !Is 7:10-15. In quei giorni: Così parlò il Signore ad Achaz: Domanda per te un segno al Signore Dio tuo, o negli abissi degli inferi, o nelle altezze del cielo. E Achaz rispose: Non lo chiederò e non tenterò il Signore, E disse: Udite dunque, o discendenti di Davide. È forse poco per voi far torto agli uomini, che fate torto anche al mio Dio ? Per questo il Signore vi darà Egli stesso un segno. Ecco che la vergine concepirà e partorirà un figlio, il cui nome sarà Emmanuel. Egli mangerà burro e miele, affinché sappia rigettare il male ed eleggere il bene. [Tractus] !Ps 44:3 et 5. L a grazia è riversata sopra le tue labbra, perciò il Signore ti ha benedetta per sempre, V. per la tua fedeltà e mitezza e giustizia: e la tua destra compirà prodigi. !Ps 44:11 et 12. Ascolta e guarda, tendi l'orecchio, o figlia: il Re si è invaghito della tua bellezza. !Ps 44:13 et 10. Tutti i ricchi del popolo imploreranno il tuo volto, stanno al tuo seguito figlie di re. !Ps 44:15-16. Le vergini dietro a Lei sono condotte al Re, le sue compagne sono condotte a Te. V. Sono condotte con gioia ed esultanza, sono introdotte nel palazzo del Re. [GradualeP] Allelúia, allelúia !Luc 1:28. Ave, María, piena di grazia: il Signore è, con te: benedetta sei tu fra le donne. Allelúia. !Num 17, 8. La verga di Iesse fiorì: la Vergine ha generato l’uomo Dio: Dio ristabilì la pace, riconciliando in sé le cose infime con le altissime. Allelúia. [Evangelium] Séguito ++ del S. Vangelo secondo Luca. !Luc 1:26-38. In quel tempo: L’Angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret, ad una Vergine sposata con un uomo della stirpe di Davide che si chiamava Giuseppe, e il nome della Vergine era Maria. Ed entrato da lei, l’Angelo disse: Ave, piena di grazia: il Signore è con te: benedetta tu tra le donne. Udendo ciò ella si turbò e pensava che specie di saluto fosse quello. E l’Angelo soggiunse: Non temere, Maria, perché hai trovato grazia davanti a Dio, ecco che concepirai e partorirai un figlio, cui porrai nome Gesù. Esso sarà grande e chiamato figlio dell’Altissimo; e il Signore Iddio gli darà il trono di Davide, suo padre, e regnerà in eterno sulla casa di Giacobbe, e il suo regno non avrà fine. Disse allora Maria all’Angelo: Come avverrà questo, che non conosco uomo ? E l’Angelo le rispose. Lo Spirito Santo scenderà in te e ti adombrerà la potenza dell’Altissimo. Perciò quel santo che nascerà da te sarà chiamato Figlio di Dio. Ed ecco che Elisabetta, tua parente, ha concepito anch’essa un figlio, in vecchiaia: ed è già al sesto mese, lei che era chiamata sterile: poiché niente è impossibile a Dio. E Maria disse: si faccia di me secondo la tua parola. [Offertorium] !Luc. l, 28 et 42. Ave, María, piena di grazia: il Signore è con te: benedícta tu tra le donne, e benedetto il frutto del tuo ventre. (Allelúia.) [Secreta] Conferma nelle nostre menti, o Signore, Te ne preghiamo, i misteri della vera fede: affinché noi, che professiamo vero Dio e uomo quegli che fu concepito dalla Vergine, mediante la sua salvifica resurrezione, possiamo pervenire all’eterna felicità. $Per eundem [Communio] !Is 7:14. Ecco, una vergine concepirà e partorirà un figlio: al quale si darà il nome di Emmanuel. (Allelúia.) [Postcommunio] La tua grazia, Te ne preghiamo, o Signore, infondi nelle nostre anime: affinché, conoscendo per l’annuncio dell’Angelo, l’incarnazione del Cristo Tuo Figlio, per mezzo della sua passione e Croce giungiamo alla gloria della resurrezione. $Per eundem