[Rank]
In Ascensione Domini;;Duplex I classis cum Octava Privilegiata III;;7

[Rank1960]
In Ascensione Domini;;Duplex I classis;;7

[Rule]
Gloria
Credo
Prefatio=Ascensionis

[Introitus]
!Act 1:11
v. Ye men of Galilee, why stand you looking up to heaven? alleluia: This Jesus~
who is taken up from you into heaven, shall so come, as you have seen him going~
into heaven, alleluia, allleuia, alleluia
!Ps 46:2
v. O clap your hands, all ye nations: shout unto God with the voice of Joy,
&Gloria
v. Ye men of Galilee, why stand you looking up to heaven? alleluia: This Jesus~
who is taken up from you into heaven, shall so come, as you have seen him going~
into heaven, alleluia, allleuia, alleluia

[Oratio]
Grant, we beseech thee, Almighty God, that like as we do believe thine~
Only-Begotten Son our Saviour to have this day ascended into the heavens, so we~
may also in heart and mind thither ascend, and with Him continually dwell 
$Per eumdem

[Lectio]
Olvasmány az Apostolok Cselekedeiből
!Act 1:1-11
v. Első könyvemben, kedves Teofil, elbeszéltem, mi mindent tett és tanított Jézus  egészen addig a napig, amelyen azután, hogy útbaigazítást adott a Szentlélek által kiválasztott apostoloknak, fölvétetett a mennybe.  Szenvedése után sokféleképpen bebizonyította, hogy él: negyven napon át ismételten megjelent nekik, és beszélt az Isten országáról.  Egyszer, amikor együtt evett velük, megparancsolta nekik, hogy ne hagyják el Jeruzsálemet, hanem várjanak az Atya ígéretére, "amelyről - úgymond - tőlem hallottatok:  Mert János csak vízzel keresztelt, de ti néhány nap múlva a Szentlélekkel fogtok megkeresztelkedni."  Az egybegyűltek erre megkérdezték: "Uram, mostanában állítod helyre Izrael országát?"  "Nem tartozik rátok - felelte -, hogy ismerjétek az időpontokat és a körülményeket. Ezeket az Atya szabta meg saját hatalmában.  De megkapjátok a Szentlélek rátok leszálló erejét, és tanúim lesztek Jeruzsálemben, s egész Júdeában és Szamariában, sőt egészen a föld végső határáig."  Azután, hogy ezeket mondta, a szemük láttára fölemelkedett, és felhő takarta el szemük elől.  Amint merőn nézték, hogyan emelkedik az égbe, egyszerre két férfi termett mellettük fehér ruhába öltözve.  Ezt mondták nekik: "Galileai férfiak! Mit álltok itt égre emelt tekintettel? Ez a Jézus, aki tőletek az égbe vétetett, úgy jön el ismét, amint szemetek láttára a mennybe ment." 

[Graduale]
Allelúja, allelúja
!Ps 46:6
v. God is ascended with jubilee, and the Lord with the sound of trumpet.~
Allelúja.
!Ps 67:18-19
v. the Lord is in Sina, in the holy place. Thou hast ascended on high, thou~
hast led captivity captive; Allelúja.

[Evangelium]
Evangélium + szent Márk Evangélista kőnyvéből
!Mark 16:14-20
v. Végül a tizenegynek jelent meg, amikor egyszer asztalnál ültek. Szemükre vetette hitetlenségüket és keményszívűségüket, hogy nem hittek azoknak, akik feltámadása után látták.  Aztán így szólt hozzájuk: "Menjetek el az egész világra, és hirdessétek az evangéliumot minden teremtménynek.  Aki hisz és megkeresztelkedik, üdvözül, aki nem hisz, az elkárhozik.  Akik hisznek, azokat ezek a jelek fogják kísérni: Nevemben ördögöt űznek, új nyelveken beszélnek,  kígyókat vehetnek kezükbe, és ha valami mérget isznak, nem árt nekik, ha pedig betegekre teszik a kezüket, azok meggyógyulnak."  Az Úr Jézus, miután szólt hozzájuk, fölment a mennybe, elfoglalta helyét az Isten jobbján,  ők meg elmentek, s mindenütt hirdették az evangéliumot. Az Úr velük volt munkájukban, és tanításukat csodákkal kísérte és igazolta. 

[Offertorium]
!Ps 46:6
v. God is ascended with jubilee, and the Lord with the sound of trumpet,~
allelúja.

[Secreta]
Receive of Lord the gifts which we offer for the glorious Ascension of thy Son,~
and mercyfully grant that we may be delivered from present dangers and attain~
eternal life
$Per eumdem

[Communio]
!Ps 67:33-34
v. Sing to God, ye kingdoms of the earth: sing ye to the Lord: Sing ye to God,~
who mounteth above the heaven of heavens, allelúja.

[Postcommunio]
Grant us, we beseech thee almighty and merciful God, that what we have taken and~
received in visible mysteries, may profit us by its invisioble effects.
$Per Dominum.